Politique de Confidentialité

Footstats ("nous", "notre", "nos", etc.) exploite le site web et l'application mobile Footstats (ci-après dénommé le "Service").

Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation des données personnelles lorsque vous utilisez notre Service et des choix que vous avez associés à ces données.

Nous utilisons vos données pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, vous acceptez la collecte et l'utilisation d'informations conformément à cette politique. Sauf indication contraire dans la présente Politique de confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de confidentialité ont les mêmes significations que dans nos Conditions générales.

Droit applicable et responsable du traitement

Footstats est établi en Suisse et est le responsable du traitement des données personnelles décrites dans la présente politique. Ces traitements sont soumis à la loi fédérale révisée sur la protection des données (nLPD). Le règlement général européen sur la protection des données (RGPD) peut également s'appliquer si vous résidez dans l'Espace économique européen.

Pour toute question relative à la protection des données, ainsi que pour exercer vos droits, vous pouvez nous joindre par les moyens indiqués à la section "Nous contacter" en fin de document.

Bases légales du traitement

Selon le traitement concerné, nous nous fondons sur :

• Votre consentement
  : la revendication d'un profil joueur, l'affichage public de vos données de profil facultatives et les notifications push. Vous pouvez le retirer à tout moment.
• L'exécution d'un contrat
  : la fourniture du Service, la gestion de votre compte et de votre abonnement.
• Notre intérêt légitime
  : la sécurité du Service, la prévention des abus, la modération des contenus, la mesure d'audience et la présentation des données de compétition sportive.
• Une obligation légale
  : lorsque le droit suisse nous impose une conservation ou une communication.

Définitions

• Service

Le Service est le site web et l'application mobile Footstats exploités par Footstats.

• Données personnelles

Les données personnelles sont des données concernant une personne vivante qui peut être identifiée à partir de ces données (ou à partir de ces données et d'autres informations en notre possession ou susceptibles d'entrer en notre possession).

• Données d'utilisation

Les données d'utilisation sont des données collectées automatiquement, générées soit par l'utilisation du Service, soit par l'infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée d'une visite de page).

• Cookies

Les cookies sont de petits fichiers stockés sur votre appareil (ordinateur ou appareil mobile).

Collecte et utilisation des données

Nous collectons plusieurs types d'informations à diverses fins pour fournir et améliorer notre Service.

Types de données collectées

Données personnelles

Lors de l'utilisation de notre Service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables qui peuvent être utilisées pour vous contacter ou vous identifier ("Données personnelles"). Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à :

• Données d'utilisation
• Adresse e-mail (formulaires de contact et authentification)
• Langue préférée
• Photo de profil (si vous revendiquez un profil joueur)
• Données de profil joueur : taille, mois et année de naissance, pied fort, poste préféré (toutes facultatives)
• Vidéos que vous téléversez, ainsi que leur description et les joueurs que vous y identifiez
• Vos votes de joueurs, vos recommandations de compétences et vos "j'aime" sur les vidéos
• Identifiant d'appareil pour les notifications push, si vous les activez

Création de compte et connexion

La connexion se fait sans mot de passe. Vous saisissez votre adresse e-mail et nous vous envoyons un code à usage unique valable 10 minutes. Une fois le code vérifié, nous conservons votre adresse e-mail et votre appareil reçoit un jeton de connexion valable 90 jours. Les codes à usage unique sont supprimés lorsque vous supprimez votre compte.

Profils joueurs

Les données des joueurs, des équipes et des matchs affichées dans le Service (noms, buts, cartons, compositions, classements) proviennent de sources publiques du football amateur suisse et régional. Elles ne sont pas fournies par vous. Le traitement de ces données fait l'objet d'une section détaillée ci-dessous, "Données de compétition des joueurs".

Vous pouvez revendiquer le profil d'un joueur qui vous correspond. Cette revendication demande votre consentement explicite, que nous horodatons. Vous devez avoir au moins 16 ans pour revendiquer un profil. Un joueur ne peut être revendiqué que par un seul compte ; les revendications contestées sont signalées à notre équipe et examinées manuellement.

Vidéos

Si vous téléversez une vidéo, nous stockons le fichier, sa vignette, sa durée, sa taille et son format. Chaque vidéo est analysée automatiquement avant publication afin de vérifier qu'elle concerne bien le football et qu'elle ne contient pas de contenu inapproprié. Nous conservons le résultat de cette analyse, y compris le motif d'un éventuel rejet.

Votes et recommandations

Les votes de joueurs et les recommandations de compétences sont rattachés à votre compte afin d'appliquer nos limites (par exemple, un nombre maximal de votes par match). Ils ne sont jamais affichés publiquement avec votre nom : seuls les totaux agrégés sont visibles.

Données d'utilisation

Lorsque vous accédez au Service via un appareil mobile, ces données peuvent inclure des informations telles que le type d'appareil mobile que vous utilisez, l'identifiant unique de votre appareil, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez, des identifiants d'appareil uniques et d'autres données de diagnostic.

Utilisation des données

Footstats utilise les données collectées à diverses fins :

• Pour fournir et maintenir notre Service
• Pour vous notifier des changements concernant notre Service
• Pour vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de notre Service lorsque vous choisissez de le faire
• Pour fournir un service client
• Pour vous authentifier et sécuriser votre compte
• Pour vous envoyer des notifications push sur les matchs et équipes que vous suivez, si vous les activez
• Pour modérer les contenus téléversés et faire respecter nos règles d'utilisation
• Pour gérer votre abonnement et donner accès aux fonctionnalités payantes
• Pour recueillir des analyses ou des informations précieuses afin que nous puissions améliorer notre Service
• Pour surveiller l'utilisation de notre Service
• Pour détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques

Notifications push

Si vous activez les notifications, nous enregistrons un identifiant d'appareil ainsi que les équipes et groupes que vous avez choisi de suivre. Ces alertes sont liées à votre appareil et non à votre compte : elles restent anonymes. Vous pouvez les désactiver à tout moment depuis les réglages de l'application ou de votre appareil.

Veuillez noter qu'au début de chaque nouvelle saison, vos équipes et ligues suivies ainsi que vos réglages d'alertes sont réinitialisés dans l'application.

Données de compétition des joueurs

Cette section concerne les joueuses et joueurs qui apparaissent dans le Service sans y avoir créé de compte.

Données concernées et origine

Le Service présente les données de compétition du football suisse et régional : le nom sous lequel la personne est inscrite à la compétition, son équipe, son club, sa ligue et son groupe, les rencontres disputées, les minutes jouées, le poste et le numéro de maillot, les buts et les cartons, ainsi que les totaux et classements calculés à partir de ces éléments.

Ces données proviennent des résultats et classements des compétitions de football en Suisse, tels qu'ils sont publiés et accessibles à toute personne intéressée.

Finalité et base légale

Ce traitement a pour finalité de présenter au public le déroulement et l'historique statistique des compétitions de football suisses. Il repose sur notre intérêt légitime à fournir cette information, après pesée des intérêts en présence.

Ces données ne sont ni vendues, ni cédées, ni louées, ni utilisées à des fins de publicité ciblée ou de démarchage.

Exactitude et droit d'opposition

Toute personne peut nous signaler une inexactitude la concernant : nous corrigerons, masquerons ou supprimerons la donnée en cause dans les meilleurs délais.

Si vous apparaissez dans le Service en tant que joueuse ou joueur et que vous ne souhaitez pas y figurer, vous pouvez vous y opposer, sans avoir à motiver votre demande. Il vous suffit de nous contacter et de nous indiquer les éléments permettant d'identifier le profil visé (nom affiché, club, ligue). Nous pouvons vous demander des indications complémentaires raisonnables afin de nous assurer que la demande émane bien de la personne concernée.

Sur demande recevable, nous anonymisons ou retirons votre profil du Service, selon ce que vous préférez, en principe dans un délai de 30 jours. Nous conservons une trace minimale de votre opposition, limitée à ce qui est nécessaire pour la faire respecter durablement.

Une demande visant une personne mineure peut être adressée par la personne elle-même ou par son représentant légal.

Abonnements

Les abonnements payants sont gérés par RevenueCat via l'App Store d'Apple ou Google Play. Nous ne recevons ni ne stockons vos données de paiement (numéro de carte, coordonnées bancaires) : celles-ci sont traitées uniquement par Apple ou Google. Votre abonnement est rattaché à votre compte de magasin d'applications et non à votre adresse e-mail.

Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que votre compte est actif :

• Les codes de connexion à usage unique expirent après 10 minutes
• Les jetons de connexion expirent après 90 jours
• Les vidéos dont le téléversement n'est jamais finalisé sont supprimées automatiquement
• Les données de compte, de profil et les photos sont conservées jusqu'à la suppression de votre compte

Vos droits

Vous pouvez à tout moment, directement depuis l'application :

• Consulter et modifier les données de votre profil joueur
• Supprimer votre photo de profil ou vos vidéos
• Supprimer votre profil joueur revendiqué
• Supprimer votre compte et l'ensemble des données associées

La suppression de votre compte efface votre adresse e-mail, votre profil, vos photos, vos vidéos et votre préférence de langue. Vos votes de joueurs et vos recommandations de compétences sont en revanche conservés : ils ne servent plus qu'au calcul de totaux agrégés, afin que les classements historiques restent exacts.

Nous conservons également un identifiant anonyme dérivé de votre adresse e-mail, sous une forme qui ne permet pas de retrouver cette adresse. Il répond à deux objectifs : empêcher qu'une même personne supprime puis recrée son compte pour voter une seconde fois pour le même joueur, et vous permettre de retrouver votre compte si vous vous réinscrivez un jour avec la même adresse. Cette conservation repose sur notre intérêt légitime à préserver l'exactitude des classements et à prévenir les abus.

Droits légaux

Dans la mesure où les conditions légales sont réunies, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de remise de vos données dans un format électronique courant, ainsi que du droit de retirer un consentement. Ces droits s'appliquent aussi bien aux titulaires d'un compte qu'aux personnes qui apparaissent dans le Service en tant que joueuses ou joueurs.

Nous répondons à ces demandes en principe dans un délai de 30 jours et pouvons vous demander des éléments raisonnables permettant de vérifier votre identité. Nous pouvons refuser ou restreindre une demande dans les cas prévus par la loi ; un tel refus est motivé.

Vous pouvez également adresser une dénonciation au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.

Enfants

Notre Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données personnelles. La revendication d'un profil joueur est réservée aux personnes âgées d'au moins 16 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des données personnelles, veuillez nous contacter afin que nous puissions les supprimer.

Transfert de données

Vos informations, y compris les données personnelles, peuvent être transférées vers - et conservées sur - des ordinateurs situés en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Si vous vous trouvez en dehors de la Suisse et que vous choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que nous transférons les données, y compris les données personnelles, en Suisse et les y traitons.

Communication à l'étranger

Certains des prestataires mentionnés dans la présente politique sont établis hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Lorsque le pays de destination n'est pas reconnu par le Conseil fédéral comme assurant une protection adéquate, nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types reconnues par le PFPDT. Vous pouvez nous en demander une copie.

Violations de la sécurité des données

Nous annonçons au PFPDT, dans les meilleurs délais, toute violation de la sécurité des données entraînant vraisemblablement un risque élevé pour les personnes concernées, et informons ces dernières lorsque cela est nécessaire à leur protection.

Votre consentement à cette Politique de confidentialité suivi de votre soumission de telles informations représente votre accord à ce transfert.

Footstats prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s'assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente Politique de confidentialité et qu'aucun transfert de vos données personnelles n'aura lieu vers une organisation ou un pays à moins qu'il n'y ait des contrôles adéquats en place, y compris la sécurité de vos données et autres informations personnelles.

Divulgation des données

Exigences légales

Footstats peut divulguer vos données personnelles si elle croit de bonne foi que cette action est nécessaire pour :

• Se conformer à une obligation légale
• Protéger et défendre les droits ou les biens de Footstats
• Prévenir ou enquêter sur d'éventuels actes répréhensibles liés au Service
• Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
• Se protéger contre la responsabilité légale

Sécurité des données

La sécurité de vos données est importante pour nous, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sécurisée à 100%. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.

Prestataires de services

Nous pouvons employer des sociétés tierces et des particuliers pour faciliter notre Service ("Prestataires de services"), pour fournir le Service en notre nom, pour fournir des services liés au Service ou pour nous aider à analyser comment notre Service est utilisé.

Ces tiers n'ont accès à vos données personnelles que pour effectuer ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser à d'autres fins.

Analytique

Nous pouvons utiliser des prestataires de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Service.

• Google Analytics

Google Analytics est un service d'analyse web offert par Google qui suit et rapporte le trafic du site web. Google utilise les données collectées pour suivre et surveiller l'utilisation de notre Service. Ces données sont partagées avec d'autres services Google. Google peut utiliser les données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.

Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité de Google, veuillez consulter la page Web de Google sur les conditions de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

• Firebase

Firebase est un service d'analyse offert par Google Inc.

Vous pouvez désactiver certaines fonctionnalités de Firebase en modifiant les paramètres de votre appareil mobile (par exemple, les paramètres publicitaires) ou en suivant les instructions de la Politique de confidentialité de Google. La Politique de confidentialité de Google est disponible à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Veuillez également consulter la politique de Google concernant la conservation sécurisée des données : https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Pour plus d'informations sur le type de données collectées par Firebase, veuillez consulter la page Web de Google sur les conditions de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Stockage et modération des images et vidéos

• Amazon Web Services (AWS)

Les photos de profil et les vidéos sont stockées sur Amazon S3. AWS Rekognition est utilisé pour la modération automatique du contenu des images et des vidéos.

Pour plus d'informations : https://aws.amazon.com/privacy/

Hébergement

• Heroku (Salesforce)

Notre serveur et notre base de données sont hébergés sur Heroku.

Pour plus d'informations : https://www.salesforce.com/company/privacy/

E-mails

• Mailgun (Sinch)

Mailgun est utilisé pour envoyer les codes de connexion et les e-mails liés aux formulaires de contact. Votre adresse e-mail est transmise à Mailgun uniquement pour l'acheminement de ces messages.

Pour plus d'informations : https://www.mailgun.com/legal/privacy-policy/

Notifications push

• OneSignal

OneSignal est utilisé pour l'envoi des notifications push. Un identifiant d'appareil est transmis à OneSignal afin de délivrer les alertes que vous avez activées.

Pour plus d'informations : https://onesignal.com/privacy_policy

Paiements et abonnements

• RevenueCat

RevenueCat gère l'état de vos abonnements achetés via l'App Store d'Apple ou Google Play. Les paiements eux-mêmes sont traités par Apple ou Google, et non par nous.

Pour plus d'informations : https://www.revenuecat.com/privacy/

Liens vers d'autres sites

Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.

Nous vous informerons par e-mail et/ou par un avis bien visible sur notre Service avant que le changement ne devienne effectif et mettrons à jour la "date de prise d'effet" en haut de cette politique de confidentialité.

Il vous est conseillé de consulter cette politique de confidentialité périodiquement pour tout changement. Les modifications de cette politique de confidentialité sont effectives lorsqu'elles sont publiées sur cette page.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou souhaitez exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

• En visitant cette page sur notre site web : www.footstats.ch/contact
• Depuis le formulaire de contact de l'application

Si votre demande concerne un profil de joueuse ou de joueur (opposition, anonymisation, correction), merci d'indiquer le nom affiché, le club et la ligue concernés : cela nous permet d'identifier le bon profil et de traiter votre demande sans échange supplémentaire.